Auch gibt es niemanden, der den
Schmerz an sich liebt, sucht
oder wünscht, nur, weil er
Schmerz ist, es sei denn, es
kommt zu zufälligen Umständen,
in denen Mühen und Schmerz ihm
große Freude bereiten können.
Um ein triviales Beispiel zu nehmen, wer von uns
unterzieht sich je anstrengender körperlicher
Betätigung, außer um Vorteile daraus zu ziehen?
Aber wer hat irgend ein Recht, einen Menschen zu
tadeln, der die Entscheidung trifft, eine Freude
zu genießen, die keine unangenehmen Folgen hat,
oder einen, der Schmerz vermeidet, welcher keine
daraus resultierende Freude nach sich zieht? Auch
gibt es niemanden, der den Schmerz an sich liebt,
sucht oder wünscht, nur, weil er Schmerz ist, es
sei denn, es kommt zu zufälligen Umständen, in
denen Mühen und Schmerz ihm große Freude bereiten
können.

---